Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
Koti
Uutiset
Käännös
Projekti
Foorumi
Apua
Käyttäjät
Kirjaudu sisään
Rekisteröidy
. .
•‎Käyttäjätiedot Agula5
•‎Kaikki käännökset
▪▪‎Pyydetyt käännökset
•‎ Suosituimmat käännökset
•‎Tehtävälista
•‎Tulevat


▪Vapaa kielen vaihto

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
▪▪‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Kaikki käännökset

Haku
Pyydetyt käännökset - Agula5

Haku
Alkuperäinen kieli
Kohdekieli

Tulokset 1 - 11 noin 11
1
51
Alkuperäinen kieli
Puola Czy ja uraziłam Ciebie jakimś słowem, jeśli tak...
Czy ja uraziłam Ciebie jakimś słowem, jeśli tak to przepraszam?

Valmiit käännökset
Turkki Sözlerimden biri ile Seni kırdım mı acaba? Öyle ise...
40
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Turkki Seni cok ozledim seni cok seviyorum beni unutma.
Seni cok ozledim seni cok seviyorum beni unutma.

Valmiit käännökset
Puola Bardzo tęsknię za tobą bardzo cię kocham nie zapomnij o mnie.
51
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Turkki Askim Seni cok ozledim,Sana asik oldum, Seni cok...
Askim Seni cok ozledim, Sana asik oldum, Seni cok istiyorum.

Valmiit käännökset
Puola kochanie tęsknię za tobą, zakochałem się w Tobie,
100
Alkuperäinen kieli
Puola Czy coś się stało,że nie odpisujesz? Jeśli nie...
Czy coś się stało,że nie odpisujesz na moje emaile? Jeśli nie masz ochoty to napisz proszę,nie będę Ci więcej przeszkadzać.

Valmiit käännökset
Turkki e-maillerime neden cevap yazmıyosun birşey mi oldu?
43
Alkuperäinen kieli
Puola Chyba miałam rację mówiąc,że szybko o mnie...
Chyba miałam rację mówiąc,że szybko o mnie zapomnisz?

Valmiit käännökset
Turkki Beni çok çabuk unuttuğunu söylemiştim, ki bunda galiba haklıydım.
56
10Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.10
Turkki ilk gordum anda sana asik oldum gozlerine...
ilk gordum anda sana asik oldum gozlerine baktiglima kendimi buldum
francais/france

Valmiit käännökset
Ranska Au premier instant où je t'ai vu, je suis tombé amoureux de toi, dans tes yeux...
Puola Od pierwszej chwili kiedy Cię widziałam..
Tšekki OkamžitÄ› když jsem tÄ› vidÄ›l
1